开讲啦

Sino-French equine culture exhibition opens in Beijing_我的网站

一 |     在新宾每逢传统佳节、重大活动文旅节会、文艺表演人们都会扭起红红火火的地秧歌。    (ECNS) -- A major Sino-French exhibition on horse culture opened Sunday at Prince Kung’s Palace Museum in Beijing, bringing together more than 260 equine-themed artworks from both countries.    Titled Riding into Reflection: A Sino-French Exhibition on Equine Culture, the show features more than 60 items from France’s Château de Chantilly alongside over 200 works from Chinese museums and the Hong Kong Jockey Club.        Displays range from paintings and sculptures to children’s games such as Chinese Mongolian chess and French pony chess.    Sun Dongning, curator of the exhibition, said horses have carried cultural memories across civilizations, from the Chinese tradition of identifying exceptional horses to the Western ideal of chivalry and honor.    The exhibition highlights shared themes through images, videos and live performances, pairing China’s Naadam Festival with French dressage.    Running through Nov. 29, the exhibition marks a long-term collaboration between Prince Kung’s Palace Museum and the Château de Chantilly, underscoring how equine traditions continue to bridge cultures.    (By Helen Mo & intern Liu Shuangjing)                    。         　　欢快的鼓点仿佛是历史的回声，引领着人们走进满族的过往。

二 |          　　抚顺地秧歌俗称“鞑子秧歌”，是满族民间舞蹈的一种形式。         　　它形成年代久远，源于满族先民逢凯旋之后、丰收之余，抒发豪情的即兴表演，寄托美好的生活向往。         　　它承袭了“踏锤”、“莽式”等满族民间舞蹈原型，吸收了汉族秧歌之长，逐渐演变发展而来，具有火爆、矫健、粗犷而又豪放的表演特色，被誉为“辽东山区的烂漫山花”、“满族文化的活化石”。         　　在抚顺地秧歌的表演中，舞蹈动律可概括为扬、蹲、盘、跺摆、颤、奔、跃风格独特、表演生动姿态绚烂、刚柔豪放。         　　其中，“大场——走阵”、“小场——二人场”以及具有民俗风情故事情节的民间舞，形成了系列秧歌，以其大摆大浪、盘旋作势再现了满族先民英勇善战、骑射为本的八旗风韵及其民俗风情。         　　作为国家级非物质文化遗产，抚顺地秧歌具有浓厚的民族特色和地域特色，是历史演进的鲜活印记，不仅为人们带来了欢愉与锻炼，更为我们了解满族文化提供了宝贵的窗口。         　　非遗传承！你我同行！                     责任编辑：李丹。

三 |

Current article:http://www.lichuorenrenyitankanmeimu.cfd/6960my/20260826/97387.pptx

Published on:10:55:00